FANDOM


-- <nowiki>
--[[
Translations by:
- Benny30111             zh, zh-hant
- Cyanide3               de
- Josep Maria Roca Peña  ca, es, fr, gl, it, oc, pt, pt-br, ro, val
- Leviathan 89           it
- Mainframe98            nl
- Minato826              hi, kn
- Mix Gerder             be, ru, uk
- Plover-Y               ja
- Quentum                pl
- Vuh                    pl
- VegaDark               es
--]]
 
return {
    -- English
    ["en"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Page",
        blockid = "Block ID",
        sock    = "Sock",
        reason  = "Reason",
        sig     = "Signature",
        talk    = "talk",
        spammer = "Spammer",
        vandal  = "Vandal",
        profile = "Profile",
        cwmsg   = "The reporter indicated there is possible cross-wiki disruption.",
        spmsg   = "The reporter indicated the user is a sockpuppet of:"
    },
    -- Belarusian
    ["be"] = {
        wiki    = "Вікі",
        page    = "Старонка",
        blockid = "Ідэнтыфікатар блакавання",
        sock    = "Лялька",
        reason  = "Прычына",
        sig     = "Подпіс",
        talk    = "абмеркаванне",
        spammer = "Спамер",
        vandal  = "Вандал",
        profile = "Прафайл",
        cwmsg   = "Удзельнік, які пакінуў паведамленне паказаў, што магчыма крыжаванае парушэнне вікі.",
        spmsg   = "Удзельнік, які пакінуў паведамленне паказаў, што ўдзельнік з'яўляецца лялькай:"
    },
    -- Catalan
    ["ca"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Pàgina",
        blockid = "Número d'identificació del blocatge",
        sock    = "Titella",
        reason  = "Raó",
        sig     = "Signatura",
        talk    = "discussió",
        spammer = "Usuari que fa brossa",
        vandal  = "Vàndal",
        profile = "Perfil",
        cwmsg   = "El denunciant ha indicat que hi ha una pertorbació possible en tots els wikis.",
        spmsg   = "El denunciant ha indicat que aquest usuari és un compte titella de:"
    },
    -- German
    ["de"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Seite",
        blockid = "Geblockte ID",
        sock    = "Sockenpuppe",
        reason  = "Grund",
        sig     = "Signatur",
        talk    = "Nachrichtenseite",
        spammer = "Spammer",
        vandal  = "Vandale",
        profile = "Profil",
        cwmsg   = "Der Berichterstatter zeigt einen möglichen Vorfall von Cross-Wiki-Belästigung.",
        spmsg   = "Der Berichterstatter bezeichnet diesen Benutzer als eine Sockenpuppe von:"
    },
    -- Spanish
    ["es"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Página",
        blockid = "Número de identificación del bloqueo",
        sock    = "Títere",
        reason  = "Razón",
        sig     = "Firma",
        talk    = "discusión",
        spammer = "Spammer",
        vandal  = "Vándalo",
        profile = "Perfil",
        cwmsg   = "El denunciante ha indicado que hay una posible afectación en todos los wikis.",
        spmsg   = "El denunciante ha indicado que este usuario es una cuenta títere de:"
    },
    -- French
    ["fr"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Page",
        blockid = "Numéro d'identification du blocage",
        sock    = "Faux-nez",
        reason  = "Raison",
        sig     = "Signature",
        talk    = "discussion",
        spammer = "Spammer",
        vandal  = "Vandale",
        profile = "Profil",
        cwmsg   = "Le dénonciateur a indiqué qu'il y a une perturbation possible dans toutes les wikis.",
        spmsg   = "Le dénonciateur a indiqué que ce utilisateur est un faux-nez de:"
    },
    -- Galician
    ["gl"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Páxina",
        blockid = "Número de identificación do bloqueo",
        sock    = "Monicreque",
        reason  = "Razón",
        sig     = "Firma",
        talk    = "discusión",
        spammer = "Usuario que fai spam",
        vandal  = "Vándalo",
        profile = "Perfil",
        cwmsg   = "O denunciante indicou que hai unha perturbación posible en todos os wikis.",
        spmsg   = "O denunciante indicou que este usuario é unha conta monicreque de:"
    },
    -- Hindi
    ["hi"] = {
        wiki    = "विकी",
        page    = "पृष्ठ",
        blockid = "ब्लॉक आईडी",
        sock    = "कठपुतली",
        reason  = "कारण",
        sig     = "हस्ताक्षर",
        talk    = "बात",
        spammer = "स्पैमर",
        vandal  = "बर्बरता",
        profile = "पार्श्वचित्र",
        cwmsg = "रिपोर्टर ने संकेत दिया कि क्रॉस-विकी विघटन संभव है।",
        spmsg = "रिपोर्टर ने संकेत दिया है कि उपयोगकर्ता एक कठपुतली है:"
    },
    -- Italian
    ["it"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Pagina",
        blockid = "Numero di identificazione del blocco",
        sock    = "Account secondario (sock)",
        reason  = "Ragione",
        sig     = "Firma",
        talk    = "discussioni",
        spammer = "Spammatore",
        vandal  = "Vandalo",
        profile = "Profilo",
        cwmsg   = "Chi segnala ha indicato che potrebbe trattarsi di un problema su più wiki.",
        spmsg   = "Chi segnala ha indicato che l'utente è un account secondario di:"
    },
     -- Japanese
    ["ja"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "ページ",
        blockid = "ブロックID",
        sock    = "ソックパペット",
        reason  = "理由",
        sig     = "署名",
        talk    = "トーク",
        spammer = "スパム投稿者",
        vandal  = "荒らし",
        profile = "プロフィール",
        cwmsg   = "このユーザーは、複数のWikiで荒らしを行っている可能性があります。",
        spmsg   = "このユーザーは、以下のアカウントも使用している可能性があります。"
    },
    -- Kannada
    ["kn"] = {
        wiki    = "ವಿಕಿ",
        page    = "ಪುಟ",
        blockid = "ಬ್ಲಾಕ್ ಐಡಿ",
        sock    = "ಸೂತ್ರದ ಬೊಂಬೆ",
        reason  = "ಕಾರಣ",
        sig     = "ಸಹಿ",
        talk    = "ಮಾತನಾಡಲು",
        spammer = "ಸ್ಪ್ಯಾಮರ್",
        vandal  = "ವಿನಾಶಕ",
        profile = "ಪಾರ್ಷ್ವಚಿತ್ರ",
        cwmsg   = "ವರದಿಗಾರ  ಕ್ರಾಸ್-ವಿಕಿ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿರುವ ಅಡ್ಡಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು  ಸೂಚಿಸಿ.",
        spmsg   = "ವರದಿಗಾರ ಬಳಕೆದಾರ ಒಂದು ಸೂತ್ರದ ಬೊಂಬೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿ:"
    },
     -- Dutch
    ["nl"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Pagina",
        blockid = "Blokkade ID",
        sock    = "Sokpop",
        reason  = "Reden",
        sig     = "Handtekening",
        talk    = "overleg",
        spammer = "Spammer",
        vandal  = "Vandaal",
        profile = "Profiel",
        cwmsg   = "De melder gaf aan dat er mogelijk op meerdere wiki's incidenten zijn.",
        spmsg   = "De melder gaf aan dat de gebruiker een sokpop is van:"
    },
    -- Occitan
    ["oc"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Pagina",
        blockid = "Nombre d'identificacion del blocatge",
        sock    = "Mariòta",
        reason  = "Rason",
        sig     = "Signatura",
        talk    = "discussion",
        spammer = "Utilizaire que fa spam",
        vandal  = "Vandal",
        profile = "Perfil",
        cwmsg   = "Lo senhalaire a indicat qu'i a una perturbacion possibla en totas las wikis.",
        spmsg   = "Lo senhalaire a indicat qu'aquel utilizaire es un compta mariòta de:"
    },
    -- Polish
    ["pl"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Strona",
        blockid = "ID blokady",
        sock    = "Pacynka",
        reason  = "Powód",
        sig     = "Podpis",
        talk    = "dyskusja",
        spammer = "Spamer",
        vandal  = "Wandal",
        profile = "Profil",
        cwmsg   = "Zgłaszający wskazał możliwość wystąpienia zakłócenia.",
        spmsg   = "Zgłaszający wskazał, iż to konto to pacynka:"
    },
    -- Portuguese
    ["pt"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Página",
        blockid = "Número de identificação do bloqueio",
        sock    = "Fantoche",
        reason  = "Razão",
        sig     = "Assinatura",
        talk    = "discussão",
        spammer = "Utilizador que faz spam",
        vandal  = "Vândalo",
        profile = "Perfil",
        cwmsg   = "O denunciante indicou que há uma perturbação possível em todos os wikis.",
        spmsg   = "O denunciante indicou que este utilizador é uma conta fantoche de:"
    },
    -- Brazilian Portuguese
    ["pt-br"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Página",
        blockid = "Número de identificação do bloqueio",
        sock    = "Fantoche",
        reason  = "Razão",
        sig     = "Assinatura",
        talk    = "discussão",
        spammer = "Usuário que faz spam",
        vandal  = "Vândalo",
        profile = "Perfil",
        cwmsg   = "O denunciante indicou que há uma perturbação possível em todas as wikis.",
        spmsg   = "O denunciante indicou que este usuário é uma conta fantoche de:"
    },
    -- Romanian
    ["ro"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Pagină",
        blockid = "Număr de identificare al blocării",
        sock    = "Clonă",
        reason  = "Raţiune",
        sig     = "Semnătură",
        talk    = "discuţii",
        spammer = "Utilizator care face spam",
        vandal  = "Vandal",
        profile = "Profil",
        cwmsg   = "Informatorul a indicat că există o perturbare posibilă în toate wiki-urile.",
        spmsg   = "Informatorul a indicat că acest utilizator este o clonă a:"
    },
    -- Russian
    ["ru"] = {
        wiki    = "Вики",
        page    = "Страница",
        blockid = "Идентификатор блокировки",
        sock    = "Кукла",
        reason  = "Причина",
        sig     = "Подпись",
        talk    = "обсуждение",
        spammer = "Спамер",
        vandal  = "Вандал",
        profile = "Профайл",
        cwmsg   = "Оставивший сообщение указал, что возможно перекрёстное нарушение вики.",
        spmsg   = "Оставивший сообщение указал, что участник является куклой:"
    },
    -- Ukrainian
    ["uk"] = {
        wiki    = "Вікі",
        page    = "Сторінка",
        blockid = "Ідентифікатор блокування",
        sock    = "Лялька",
        reason  = "Причина",
        sig     = "Підпис",
        talk    = "обговорення",
        spammer = "Спамер",
        vandal  = "Вандал",
        profile = "Профайл",
        cwmsg   = "Залишивший повідомлення вказав, що можливо перехресне порушення вікі.",
        spmsg   = "Залишивший повідомлення вказав, що користувач є лялькою:"
    },
    -- Valencian
    ["val"] = {
        wiki    = "Wiki",
        page    = "Pàgina",
        blockid = "Número d'identificació del bloqueig",
        sock    = "Títaro",
        reason  = "Raó",
        sig     = "Firma",
        talk    = "discussió",
        spammer = "Usuari que fa spam",
        vandal  = "Vàndal",
        profile = "Perfil",
        cwmsg   = "El denunciant ha indicat que hi ha un destorbament possible en totes les wikis.",
        spmsg   = "El denunciant ha indicat que este usuari es un conte títaro de:"
    },
    -- Chinese (Traditional)
    ["zh-hant"] = {
        wiki    = "維基",
        page    = "頁面",
        blockid = "封禁ID",
        sock    = "傀儡帳戶",
        reason  = "原因",
        sig     = "簽名",
        talk    = "討論",
        spammer = "垃圾郵件發送者",
        vandal  = "破壞者",
        profile = "用戶檔案",
        cwmsg   = "回報者標記為可能的跨維基破壞。",
        spmsg   = "回報者標記此用戶為傀儡帳戶:"
    },
    -- Chinese (Simplified)
    ["zh"] = {
        wiki    = "维基",
        page    = "页面",
        blockid = "封禁ID",
        sock    = "傀儡帐户",
        reason  = "原因",
        sig     = "签名",
        talk    = "讨论",
        spammer = "垃圾邮件发送者",
        vandal  = "破坏者",
        profile = "用户档案",
        cwmsg   = "回报者标记为可能的跨维基破坏。",
        spmsg   = "回报者标记此用户为傀儡帐户:"
    },
}
-- <nowiki>

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.